Tradicional
A oração que as crianças aprendem primeiro
Angele Dei, qui custos es mei, me tibi commíssum pietáte supérna, illúmina, custódi, rege et gúberna.
Anjo de Deus, que sois o meu guardião, a quem a bondade divina me confiou: iluminai-me, guardai-me, regei-me e governai-me.
Amém.
OrigemTradicional · A oração que as crianças aprendem primeiro
Ler o texto de onde ela vem →O Angele Dei vem da Inglaterra medieval. Muito tempo foi atribuído a Santo Anselmo; hoje os estudiosos o ligam a Reginaldo de Cantuária, monge beneditino dos séculos XI–XII, cuja Vida de São Malco traz uma oração quase igual: “Angele, qui meus es custos pietate superna…”.
O papa Pio VI a enriqueceu de indulgências em 1795. A festa dos Santos Anjos da Guarda é em 2 de outubro. No Brasil ela é rezada sobretudo na forma rimada “Santo Anjo do Senhor, meu zeloso guardador”; nesta página está a tradução literal do latim.
“Santo Anjo do Senhor, meu zeloso guardador, se a ti me confiou a piedade divina, sempre me rege, me guarda, me governa e me ilumina. Amém.”
Sim. O Catecismo ensina que, da infância à morte, a vida humana é cercada pela proteção e intercessão dos anjos (n. 336).
Em 2 de outubro.