Método de São Luís Maria Grignion de Montfort

Método de São Luís Maria Grignion de Montfort

O terço com São Luís de Montfort

Rezar com fruto: um oferecimento e uma graça em cada mistério

Como rezar com frutoO Rosário completo tem cento e cinquenta Ave-Marias; o terço, cinquenta. Neste método de São Luís de Montfort, cada dezena é oferecida a Jesus em honra de um mistério, e por ela se pede a Nossa Senhora uma graça — o «fruto» daquele mistério. Em cada dezena reza-se um Pai-Nosso, dez Ave-Marias, o Glória e a oração «Ó meu Jesus»; depois diz-se a oração do fruto.

Sinal da CruzEm nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo. Amém.

Oferecimento do terçoUno-me a todos os santos que estão no Céu, a todos os justos que estão sobre a terra e a todas as almas fiéis que estão neste lugar. Uno-me a Vós, meu Jesus, para louvar dignamente a vossa Santa Mãe, e para Vos louvar a Vós, nela e por ela. Renuncio a todas as distrações que me vierem durante este Rosário, que quero rezar com modéstia, atenção e devoção, como se fosse o último da minha vida.
Nós Vos oferecemos, Santíssima Trindade, este Credo para honrar todos os mistérios da nossa fé, e este Pai-Nosso e estas três Ave-Marias para honrar a unidade da vossa essência e a trindade das vossas Pessoas. Pedimo-Vos uma fé viva, uma esperança firme e uma caridade ardente. Assim seja.

O CredoCreio em Deus Pai todo-poderoso, criador do céu e da terra. E em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor, que foi concebido pelo poder do Espírito Santo, nasceu da Virgem Maria, padeceu sob Pôncio Pilatos, foi crucificado, morto e sepultado; desceu à mansão dos mortos, ressuscitou ao terceiro dia, subiu aos céus, está sentado à direita de Deus Pai todo-poderoso, donde há de vir a julgar os vivos e os mortos. Creio no Espírito Santo, na santa Igreja Católica, na comunhão dos santos, na remissão dos pecados, na ressurreição da carne, na vida eterna. Amém.

Um Pai-Nosso e três Ave-MariasNa conta grande, logo após a cruz, reza-se um Pai-Nosso, dizendo: Louvemos a Maria, Filha bem-amada do Pai Eterno.
Na primeira conta pequena, uma Ave-Maria: Louvemos a Maria, Mãe admirável de Deus Filho.
Na segunda, uma Ave-Maria: Louvemos a Maria, Esposa fidelíssima de Deus Espírito Santo.
Na terceira, uma Ave-Maria. Em seguida, o Glória ao Pai e a oração «Ó meu Jesus».

Glória ao PaiGlória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo, como era no princípio, agora e sempre, e por todos os séculos dos séculos. Amém.

Ó meu JesusÓ meu Jesus, perdoai-nos, livrai-nos do fogo do inferno, levai as almas todas para o céu, principalmente as que mais precisarem.

Mistérios Gozosos — segundas e quintas-feirasReze cada dezena (Pai-Nosso, dez Ave-Marias, Glória e «Ó meu Jesus») entre o oferecimento e a oração do fruto.

Primeiro mistério — a EncarnaçãoNós Vos oferecemos, Senhor Jesus, esta primeira dezena, em honra da vossa Encarnação no seio de Maria; e Vos pedimos, por este mistério e pela intercessão de Maria, uma profunda humildade. Assim seja.
(Reze a dezena.)
Graças ao mistério da Encarnação, descei em nossas almas. Assim seja.

Segundo mistério — a VisitaçãoNós Vos oferecemos, Senhor Jesus, esta segunda dezena, em honra da Visitação de vossa Mãe a Santa Isabel e da santificação de São João Batista; e Vos pedimos, por este mistério e pela intercessão de Maria, a caridade para com o próximo. Assim seja.
(Reze a dezena.)
Graças ao mistério da Visitação, descei em nossas almas. Assim seja.

Terceiro mistério — o Nascimento de JesusNós Vos oferecemos, Senhor Jesus, esta terceira dezena, em honra do vosso nascimento no estábulo de Belém; e Vos pedimos, por este mistério e pela intercessão de Maria, o desapego dos bens terrenos e o amor à pobreza. Assim seja.
(Reze a dezena.)
Graças ao mistério do Nascimento de Jesus, descei em nossas almas. Assim seja.

Quarto mistério — a Apresentação no temploNós Vos oferecemos, Senhor Jesus, esta quarta dezena, em honra da vossa Apresentação no templo e da purificação de Maria; e Vos pedimos, por este mistério e pela intercessão de Maria, uma grande pureza de corpo e de alma. Assim seja.
(Reze a dezena.)
Graças ao mistério da Purificação, descei em nossas almas. Assim seja.

Quinto mistério — o Encontro no temploNós Vos oferecemos, Senhor Jesus, esta quinta dezena, em honra do vosso reencontro por Maria no templo; e Vos pedimos, por este mistério e pela intercessão de Maria, a verdadeira sabedoria. Assim seja.
(Reze a dezena.)
Graças ao mistério do Encontro de Jesus, descei em nossas almas. Assim seja.

Mistérios Dolorosos — terças e sextas-feiras

Sexto mistério — a Agonia no HortoNós Vos oferecemos, Senhor Jesus, esta sexta dezena, em honra da vossa agonia no Jardim das Oliveiras; e Vos pedimos, por este mistério e pela intercessão de Maria, a contrição dos nossos pecados. Assim seja.
(Reze a dezena.)
Graças ao mistério da Agonia de Jesus, descei em nossas almas. Assim seja.

Sétimo mistério — a FlagelaçãoNós Vos oferecemos, Senhor Jesus, esta sétima dezena, em honra da vossa flagelação; e Vos pedimos, por este mistério e pela intercessão de Maria, a mortificação dos nossos sentidos. Assim seja.
(Reze a dezena.)
Graças ao mistério da Flagelação de Jesus, descei em nossas almas. Assim seja.

Oitavo mistério — a Coroação de espinhosNós Vos oferecemos, Senhor Jesus, esta oitava dezena, em honra da vossa coroação de espinhos; e Vos pedimos, por este mistério e pela intercessão de Maria, o desprezo do mundo. Assim seja.
(Reze a dezena.)
Graças ao mistério da Coroação de espinhos, descei em nossas almas. Assim seja.

Nono mistério — Jesus carrega a CruzNós Vos oferecemos, Senhor Jesus, esta nona dezena, em honra do carregamento da Cruz; e Vos pedimos, por este mistério e pela intercessão de Maria, a paciência em todas as nossas cruzes. Assim seja.
(Reze a dezena.)
Graças ao mistério do carregamento da Cruz, descei em nossas almas. Assim seja.

Décimo mistério — a Crucificação e MorteNós Vos oferecemos, Senhor Jesus, esta décima dezena, em honra da vossa crucificação e morte no Calvário; e Vos pedimos, por este mistério e pela intercessão de Maria, a conversão dos pecadores, a perseverança dos justos e o alívio das almas do purgatório. Assim seja.
(Reze a dezena.)
Graças ao mistério da Crucificação de Jesus, descei em nossas almas. Assim seja.

Mistérios Gloriosos — quartas-feiras, sábados e domingos

Décimo primeiro mistério — a RessurreiçãoNós Vos oferecemos, Senhor Jesus, esta undécima dezena, em honra da vossa gloriosa Ressurreição; e Vos pedimos, por este mistério e pela intercessão de Maria, o amor a Deus e o fervor no vosso serviço. Assim seja.
(Reze a dezena.)
Graças ao mistério da Ressurreição, descei em nossas almas. Assim seja.

Décimo segundo mistério — a AscensãoNós Vos oferecemos, Senhor Jesus, esta duodécima dezena, em honra da vossa triunfante Ascensão; e Vos pedimos, por este mistério e pela intercessão de Maria, um ardente desejo do céu, nossa pátria. Assim seja.
(Reze a dezena.)
Graças ao mistério da Ascensão, descei em nossas almas. Assim seja.

Décimo terceiro mistério — PentecostesNós Vos oferecemos, Senhor Jesus, esta décima terceira dezena, em honra do mistério de Pentecostes; e Vos pedimos, por este mistério e pela intercessão de Maria, a descida do Espírito Santo nas nossas almas. Assim seja.
(Reze a dezena.)
Graças ao mistério de Pentecostes, descei em nossas almas. Assim seja.

Décimo quarto mistério — a Assunção de MariaNós Vos oferecemos, Senhor Jesus, esta décima quarta dezena, em honra da Assunção de vossa Mãe ao céu; e Vos pedimos, por este mistério e pela intercessão de Maria, uma terna devoção a tão boa Mãe. Assim seja.
(Reze a dezena.)
Graças ao mistério da Assunção, descei em nossas almas. Assim seja.

Décimo quinto mistério — a Coroação de MariaNós Vos oferecemos, Senhor Jesus, esta décima quinta dezena, em honra da coroação gloriosa de vossa Mãe no céu; e Vos pedimos, por este mistério e pela intercessão de Maria, a perseverança na graça e a coroa da glória. Assim seja.
(Reze a dezena.)
Graças ao mistério da Coroação gloriosa de Maria, descei em nossas almas. Assim seja.

AgradecimentoAo fim do terço ou do Rosário, agradeça a Nossa Senhora as graças recebidas.

Saudação finalEu vos saúdo, Maria, Filha bem-amada do eterno Pai, Mãe admirável do Filho, Esposa mui fiel do Espírito Santo, templo augusto da Santíssima Trindade; eu vos saúdo, soberana Princesa, a quem tudo está submisso no céu e na terra; eu vos saúdo, seguro refúgio dos pecadores, Nossa Senhora da Misericórdia, que jamais repelistes pessoa alguma. Pecador que sou, prostro-me a vossos pés e vos peço que me obtenhais de Jesus, vosso amado Filho, a contrição e o perdão de todos os meus pecados, e a divina sabedoria. Eu me consagro todo a vós, com tudo o que possuo. Eu vos tomo, hoje, por minha Mãe e Senhora. Tratai-me, pois, como o último de vossos filhos e o mais obediente de vossos escravos. Atendei, minha Princesa, atendei aos suspiros de um coração que deseja amar-vos e servir-vos fielmente. Que ninguém diga que, entre todos os que a vós recorreram, fui eu o primeiro desamparado. Ó minha esperança, ó minha vida, ó minha fiel e imaculada Virgem Maria, defendei-me, nutri-me, escutai-me, instruí-me, salvai-me. Assim seja. Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo. Amém.

Salve RainhaSalve, Rainha, Mãe de misericórdia, vida, doçura e esperança nossa, salve! A vós bradamos, os degredados filhos de Eva. A vós suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lágrimas. Eia, pois, advogada nossa, esses vossos olhos misericordiosos a nós volvei, e depois deste desterro mostrai-nos Jesus, bendito fruto do vosso ventre, ó clemente, ó piedosa, ó doce sempre Virgem Maria.
℣. Rogai por nós, santa Mãe de Deus.
℟. Para que sejamos dignos das promessas de Cristo.

OrigemMétodo de São Luís Maria Grignion de Montfort · Rezar com fruto: um oferecimento e uma graça em cada mistério

A história desta oração

São Luís Maria Grignion de Montfort (1673-1716), apóstolo do Rosário, ensinou a rezá-lo «com fruto»: não apenas repetindo as Ave-Marias, mas oferecendo cada dezena a Jesus em honra de um mistério e pedindo, por Maria, a virtude que aquele mistério inspira — a humildade da Encarnação, a pobreza de Belém, a paciência da Cruz.

Este é o método que ele deixou, com o oferecimento do terço, os louvores a Maria no início, a oração do fruto depois de cada dezena e a saudação final «Eu vos saúdo, Maria». Os quinze mistérios são os tradicionais — gozosos, dolorosos e gloriosos —, repartidos pelos dias da semana como se rezava no seu tempo; os mistérios luminosos foram acrescentados por São João Paulo II em 2002, muito depois dele.

Montfort pede o Rosário, ou ao menos um terço, todos os dias, sobretudo na preparação para a consagração a Jesus por Maria.

Perguntas frequentes

O que quer dizer rezar o terço «com fruto»?

É oferecer cada dezena a Jesus em honra de um mistério e pedir a Nossa Senhora a graça que aquele mistério inspira, em vez de só repetir as Ave-Marias. A cada dezena corresponde um «fruto»: humildade, caridade, pureza, paciência, e assim por diante.

Por que são quinze mistérios e não vinte?

Porque este é o Rosário tradicional de São Luís de Montfort: gozosos, dolorosos e gloriosos. Os mistérios luminosos foram acrescentados por São João Paulo II em 2002.

Em que dias se rezam os mistérios?

Neste método: os gozosos às segundas e quintas, os dolorosos às terças e sextas, e os gloriosos às quartas, sábados e domingos.

Outras orações: São Luís de Montfort

← Todas as orações tradicionais · Orações e novenas

Schola Gregoriana · CC BY-SA